Tags: translation

这是一个看似容易却复杂的问题，你知道瑞士人说什么语言吗？瑞士语？否。

世界各国的语言名单（按英文国名顺序）
英文资料来源：http://www.infoplease.com/ipa/A0855611.html
中文资料来源：http://www.2yaku.net/chinese/others/langlist.html
注1：在中文资料基础上加上翻译过来的英文资料，对原中文中的一些国名作了改动（原文为台湾网站，不符合大陆用语习惯，资料也不如英文的全面）
注2：
克里奥尔语起源于殖民化初期。它的词汇主要是法语，但是用的却是非洲语言的句法。经过几个世纪的演变，克里奥尔语变成了一种完全独立的语言。
在语言学上，以某种语言为基础，夹杂当地土著语言的词汇，派生出来的新语言，有一个专门术语，叫做creole(克里奥尔语言)，

Afghanistan 阿富汗 Pashto 普什图语, Dari 达里语（波斯语的一种） 土耳其语（Turkic）以及其他一些部落语言
Albania 阿尔巴尼亚 Albanian 阿尔巴尼亚语（分Tosk方言和Gheg方言，其中前者为官方语言） 希腊语（Greek）
Algeria 阿尔及利亚 Arabic 阿拉伯语（官方语言）, French 法语，Berber dialects Berber.(北非)柏柏尔语
Andorra 安道尔公国 Catalán 嘉泰罗尼亚语, French 法语 Castilian（卡斯提尔语，也即西班牙语）Portuguese（葡萄牙语）
Angola 安哥拉 Portuguese 葡萄牙语 Bantu（班图语）以及其他非洲部落语言
Antigua and Barbuda 安提瓜及巴布达 English 英文（官方），当地部落语言
Argentina 阿根廷 Spanish 西班牙语 ，Italian（意大利语）, German（德语）, French（法语）
Armenia 亚美尼亚 Armenian 亚美尼亚语（96%）,俄语 Russian 2%, 其他语言 2%
Australia 澳大利亚 Australia English （澳大利亚英语），土著语言
Austria 奥地利 German 德语Slovene（斯洛文尼亚语）, Croatian（克罗地亚语）, Hungarian (匈牙利语)
Azerbaijan 阿塞拜疆Azerbaijani Turkic 89%（阿塞拜疆语，官方语言为阿塞拜疆语（属阿尔泰语系南支突厥语族）。Russian(俄语) 3%, Armenian（亚美尼亚语） 2%, 其他 6%（1995年数据）
Bahamas 巴哈马 English 英语 Creole（克利奥尔语，即海地法语，主海地移民）
Bahrain 巴林 Arabic 阿拉伯语、英语 Farsi（波斯语）, Urdu（乌尔都语）
Bangladesh 孟加拉共和国 Bengali 孟加拉语 、英语
Barbados 巴贝多 English 英语
白俄罗斯：白俄罗斯语（Belorussian）俄语（两者均为官方语言）
Belgium 比利时：佛兰德语(Flemish、又译为弗拉芒语。即比利时荷兰语，60%)French 法文、40%, German德语小于 1%，以上均为官方语言
Read the rest of this entry »

图片来自http://www.staroceans.com/PurePic.htm

３月２４日，清晨６点。天差不多快亮了，外面可以听见武警早起跑步的脚步声。坐在办公室里分外觉得冷。本应是春天，但却寒气逼人。似乎比冬天还要冷些。
有人说，北京是没有春天的，冬天刚过就是夏天了。此言说的倒也有几分道理，至少我现在还穿着冬天的羽绒服，否则我只怕要被冻成冰块。
但是，有些事情比天气的寒冷还要让人心冷。
我期待桃花盛开、流水潺潺、生机勃勃的一个春天，但这样的春天今年会来到吗？
冬天虽然过去了，但春天还远的很。

小百合史记(前言）————-（转自原小百合bbs精华公布栏）

今天绝大多数在小百合上快乐地生活和灌水的虫虫已经不记得小鸟这个名字了，只是他们
偶尔还会发问，小百合这个名字从何而来？关于小百合年代久远的历史，虫虫们只是从精
华区的记录中可以找出一点蛛丝马迹，大部分或许来自于大佬们的回忆或者只是道听途说
罢了。 很遗憾，早期的小百合经历了很多重大的变故和灾难，而且由于技术原因，至今没有寻找
到真正翔实的历史资料。根据BBS考古学家Henry的调查，目前发现的最早的资料是西元19
98年之后的。早期小百合的创始人是在非常简陋和艰苦的条件下披荆斩棘，建立起这片乐
土，他们在创造世界的同时，并没有刻意地记录自己的活动，或许是他们并没有意识到他
们的工作若干年后会影响到如此多人的生活，也许，他们只是在创造的时候获得了快乐。

因此，从资料的角度，太史公把小百合分成三个时代：神话时代，传说时代和信史时代。

神话时代的故事只是通过大佬们的口头传承得以保存，由于年代过于久远和多人的流传，
这些故事已经有很多偏差，并且不得考证。太史公本人也没有生活在这个年代，只是在后
来和小鸟等人的交流中听到很多的故事。对于虫虫们来说，生活在那个年代的很多大佬具
有非凡的个人魅力，所以神话时代实际上也是神的年代。神话中这个年代的人物：歪歪鱼
，xing,向日葵,arc,小丹尼，子龙等等，他们在小鸟创立的这个世界中演绎着第一批故事
。 经过了改天换地的变化和惨痛的经历，小百合进入了传说时代，太史公本人经历了这个时
代的大部分时间，目睹了百合从小到大的过程。这个时代的大部分资料可以寻找到，很多
人物还没有淡出江湖，所以现在的虫子对这个时代还不算特别陌生。在这个时代中，众多
的不具神的魅力的人物开始进入小百合，他们中的很多人物都曾在神的光芒的照耀下幸福
地生活。譬如当大家在1996年代看到小鸟的第一个个人主页时无比震撼。在神和人的共同
努力下，小百合迎来了第一个黄金年代，所以，传说年代实际上也是英雄的年代。虽然小
鸟逐渐退出了江湖，但子龙成为这个年代的旗手。 再往后的年代就是大多数大佬开始闯荡
江湖的年代，在第一个黄金年代的浪潮冲击下，百合的虫虫迅速增加，站规开始趋于完善和
成熟，专业化的分工更加合理，百合开始进入信史年代。同时这也是一个平民的年代，神和
英雄或者退出江湖，或者光环淡去，在一片汪洋大水中消失。
小百合上不再有光荣与梦想，但却有了更便利的条件，更流畅的信息，更
健全的保障和更多的朋友。 太史公早年曾以海盗之名号混迹江湖，后与小鸟，歪歪鱼共事多年，
对小百合所知不可谓少，在即将离开的时候，愿把自己所知道的神话和故事编纂成水，
美其名曰：小百合史记。
没有小鸟就没有小百合
–太史公
Read the rest of this entry »