An American Engineer in China

Friday, April 25th, 2008

    An American Engineer in China,美国工程师WILLIAM BARCLAY PARSONS著, Mcclure,Philips& Co. 1900出版。3月我在亚马逊上买了一本原版书,并通过在美国的友人带回国。

  WILLIAM BARCLAY PARSONS中文名叫柏生士,1859年出生于美国,1879年在Columbia College(哥伦比亚学院)获学士学位,1882年在哥伦比亚煤矿学院(现哥大工程和应用科学学院)再获学士学位。1898年,清政府驻美公使伍廷芳与美国美华合兴公司签订《粤汉铁路借款合同》。同年,身为美华合兴公司总工程师的柏生士奉命来华测量粤汉铁路地形。本书即为柏生士在华期间见闻。

本书分为11个章节,60多幅插图,国内对这本书的介绍非常少。以下为翻拍书中插图。

封面

 

总理衙门四位大臣和时任美国驻华公使康格


从未见过外国人的湖南人

从未见过外国人的湖南人 左一和右一为乡勇

乡勇

一位中国县令

长沙巡抚衙门

怀抱火炉取暖的中国妇女

清美国旗下

中国人

北京城

作者乘坐官轿

中国皇家铁路二等车厢

中国皇家铁路一等车厢

奥运应允许多种声音存在

Saturday, April 12th, 2008

 via shizhao

 

 

    几天前,法国france 24电视台一名记者在facebook上给我发信,说想采访我,主要是想了解中国网民在“奥运火炬传递事件”上的看法。今天,又看到在北邮任教的师兄自由鸟关于此问题的一篇文章《奥运会应该允许多种声音,观点并存 — 已准备挨板砖》,觉得这篇文章很能代表我的意见,因此借用了他的标题。

    我对奥运的基本态度是:1,我支持北京奥运。2,奥运会不应以压制反对言论、牺牲部分人利益为代价。3,任何组织和个人都有权表达自己观点。4,这种表达应以非暴力、和平、不侵犯他人权益为基础,任何有违这一原则的行动都应被谴责。

    今晚与一位高中同学聊天时,谈到了火炬传递,我觉得他的观点应该能代表大部分国人。以下为原话:“最近一直在关注奥运圣火的国外传递活动,有时候真的很气愤,真想去揍哪些人一顿”;“撕烂那些雪/山/狮/子/旗”; “替我们多写几句ZD的坏话 ”;“我现在极度仇恨法国和德国,法西斯有抬头的迹象 ”。

    实际上,自北京申办奥运成功之后,反对声音就不绝于耳。但要不是tibet那边发生了点事情,估计在火炬传递中遭到的问题也没那么多。

    政府应该从tibet事件以及火炬传递中吸取一些教训。1,为什么政府给了tibet那么大的扶持,却仍有那么多人不满,我们的民族政策出现了什么问题?2,为什么本来tibet事件我们占上风,却最后搞的如此被动?3,为什么中国政府的话在国外没人信,外国民众一边倒倾向dalai lama?为什么温总理的话抵不上海外留学生的一段视频?我们的外宣工作为何如此失败?

    我也看到,因为这次奥运,我们国家也出现了一些值得鼓舞的变化。例如,过去电视新闻中是不可能出现中国领导人遭抗议和藏/独之类的旗帜的,但这次刘淇在圣火点燃仪式上遭抗议,以及后来的圣火传递中的各种抗议都播了出来。至少我个人认为,这些改变是值得鼓舞的。无论如何,开放媒体报道都比封锁带来的好处要多。另外一个变化就是,国内民族主义有所抬头,这实际上完全是CNN等西方媒体在西藏问题上一边倒的报道,以及奥运火炬在国外传递过程中遭到各种破坏所带来的反作用。这个似乎没那么值得鼓舞。

延伸阅读:
为西藏问题寻找最大公约数
拉萨真相从哪里来?_长平 的博客_凤凰博报

从来就没有纯粹的奥运会

zz依法打击网络淫秽色情专项活动的通知

Friday, August 31st, 2007

尊敬的用户:
您好!
因近期国家加强了打击非法信息的力度。8月23日,河南电信关闭紫田机房,400余台服务器中断6天以上,被逼转移到杭州机房。
8月28日汕头机房中断了厦门蓝芒科技约1000台服务器,上万个网站受到影响。8月30日,汕头电信中断中客科技600多台服务器。

“电信人员跟笔者提醒:现在政治风头强劲,千万别违规,劝各服务商好好维护自己的机器,特殊的时间要做好特殊的防护,该暂停的就暂停。据蓝芒客服解释:汕头电信机房部分服务器出现了大量BBS站点及违规贴,之前已经停掉约40台服务器,但不知道何故,下午28日17时突然通知强行断掉汕头电信所有机房的服务器(约上万台)的网络连接。”

为了防止类似事件的发生,我司从即日起至10月底开展“依法打击网络淫秽色情专项活动”。

第一方面:站长自查

请广大用户看到此通知后立即对自己的所有网站进行全面清查,并主动关停以下类型的网站:
1、没有经过论坛备案的论坛及其它电子公告板网站,包括论坛、留言板、文章评论等。
2、虽有论坛备案但无法做到全天候监管的论坛。
3、废弃的或者长时间没有进行管理的网站,如因特殊原因不能关停,则需在对网站内容检查确认没有不良信息后将网站置于只读状态。
4、网站内容没有经过站长人工筛选的小说和图片网站,这包括但不限于使用采集工具添加内容的网站。

第二方面:我司采取的措施

针对虚拟主机,每天上午10点执行非法关键词过滤程序,对前一天出现非法关键词的网站进行相关的目录锁定和文件锁定。主要是处理那些长期没有人管理的Blog和论坛,防止自动群发机发送大量非法信息。对内容不健康,打擦边球的网站进行人工排查,责令期限期整改,严重的彻底关闭。

VPS、主机租用、主机托管的用户,请安装我司提供的过滤和监控程序,在专项活动期间接受我司的监督管理。如拒绝安装的将被断网。另外请自觉清理您服务器上的所有网站,发现非法信息的立即关闭。对于没有人管理的论坛,请设置为用户发的贴子必须审核后才能显示。
安装程序我司将通过邮件发送给您,如果没有收到请联系我司客服专员。如果您的服务器没有提供网站服务,则可以不用安装。

第三方面:近期被公安部分通报的出现非法信息的网站的处理

近期被公安部分通报的非法网站不限于按以往的删除非法信息就了事的处理方案。即日起至10月底,被通报的出现非法信息的虚拟主机网站和独立服务器,第一次给予关闭24小时的处理,网站站长需要全面整改自己的网站,并给我司出具书面的整改措施后才能开通。 第二次出现的给予永久关闭并不退款。

由于近期17大召开,所以公安部对服务器的用途规定很严格,绝对不能有未备案或违法信息的网站,论坛/留言板/博客等交互性很强的程序如果能关闭最好关闭,如果不能关闭请加强管理、或者关闭注册,或在虚拟主机控制面板>ip限制中对BBS等目录设置为“禁止任何人访问”。等到17大召开完毕再重新开放。

此次活动旨在维护广大合法用户的权益,大家应给予足够的重视,果断关停自己无法完全监管的信息发布接口,不要有侥幸心理,这是对大家负责,也是对自己负责。近期的严打行动可能给您带来一些不便,敬请您谅解和支持!

相关链接:

深度:毁灭上万网站,紫田网络灾难全纪录 http://home.donews.com/donews/article/1/118092.html

汕头电信单方面中断约1000台服务器网络连接 http://www.admin5.com/article/20070829/54014.shtml

严查40部网络淫秽的色情小说以及违禁网站 http://www.admin5.com/article/20070829/54014.shtml

我司目前过滤的非法关键词及非法信息处理流程 http://www.west263.com/faq/list.asp?unid=299

中客科技被汕头电信封掉六百来台服务器 http://home.donews.com/donews/article/1/118280.html

西部数码

2007-8-31

google学乖了

Saturday, May 13th, 2006

不知是否因为启动了“谷歌”的原因,google现在似乎越来越乖了,在领会我党旨意方面彷佛能与sohu,sina相抗衡了。记得不久前,因为在google maps里把台湾标记为”Taiwan–Province of China”而导致大批台湾网民抗议,随后google矫枉过正,把taiwan与china对立,又引起了大陆网友的强烈不满。最后,google搅起了浆糊,把所有带有china的都去除了,例如原本的hongkong,china,直接改成了hongkong.

这次,在发布google trends时,google似乎变聪明了,把china改为中国标准说法“中国大陆”(Mainland China),当然台湾还是taiwan。这下,应该不会有人再说什么了吧。

【商业周刊】中国:Blog在夹缝中生存(Blogs Under Its Thumb)

Sunday, July 31st, 2005

原文地址:http://www.businessweek.com/magazine/content/05_32/b3946073.htm?chan=gb
原文标题:Blogs Under Its Thumb
作者:Bruce Einhorn/Heather Green
doubleaf编译,水平所限,错误和晦涩之处在所难免:mrgreen:

对27岁的中国互联网先锋人物李丽来说,这是个繁忙的季节。2003年,李丽以木子美的笔名,在blog上写自己的浪漫的冒险经历。今天,她为在国内外推广博客(人们可以张贴自己想法和观点的网站)而奔走:去年12月,她担任德国之声主办的全球博客大赛评委,她目前正协助中国举办类似的大赛。但是李丽已经放弃了在中国的性爱博客,去年她转移到了美国的一家中文网站――远离了中国的网络警察。“有了博客,就很容易吸引任何人的注意”,李丽说。但是她位于中国的博客“麻烦太多”。

数百万中国人,正在吸引别人的注意――尽管北京正尽力将诸如李丽等让他们不快的人清除出虚拟空间。根据市场研究机构易观国际的调查结果,中国目前大约有300万名博客。而且也不缺乏后备军:中国目前有1亿互联网用户,仅在过去半年内,就增长了18%。同时,中国还有3.6亿手机用户,随时可能加入到手机博客行列。以撰写技术和互联网而成为中国头号博客的37岁的方兴东预测,“博客将进入飞速增长的阶段”。

强大后盾

因此,也就不奇怪有那么多本地和外国人都在这狂热中寻找商机了。方兴东本人是北京博客时代信息科技公司主席,并运营自称有200万用户的博客网。博客网的主要竞争对手是据称有有250万用户的杭州blogcn。和博客网一样,他们也启动了手机博客业务。双方都获得了国际公司的投资,blogcn获得了总部在波士顿的美国国际数据公司(IDG)支持,而博客网则有软银和美国思科公司的投资。

北京依靠博客网和blogcn这样的公司,使中国的blogosphere不至于失去控制。“在美国,政治blog成功地挑战了政府和主流媒体,但在中国这样的事情决不会发生”,27岁的blogcn CEO胡之光说,“美国有许多著名博客,他们有巨大的影响力。但在中国,由于政治环境不同,这是不可能的事情。”

限制是很明显的。中国博客不能宣扬被禁止的FLG,不能鼓吹台/独或者呼吁中国撤离西/藏――政府非常擅长把类似言论剔除出中国blogosphere。同时,使用博客网和blogcn的用户只需要提供EMAIL和ID(不必是真实姓名),就可以建立一个blog。当局6月开始要求博客用真实姓名注册,这使得追踪那些逾越言论范围的人非常容易。

Blogcn和博客网都有防止用户触及敏感话题的过滤系统。如果一个blogcn用户试图写FLG,就会发现这个词在电脑上变成乱码。如果有敏感话题绕过了过滤,公司可能会收到警察的电话,要求删除敏感帖子。“我们会迅速处理”,胡之光说。他同时表示,在过去2年内,他已经收到4到5个这样的电话。不仅是中国企业与审查合作,微软在华的合资企业也在blog的标题中过滤类似民/主这样的词。微软说,这这是遵守中国的法律和规则。中国的审查还能截取来自国外网站的信息,例如木子美blog现在的托管网站。例如,Six Apart公司,许多中国网民在这里建立了blog,曾被中国封了2次。

“如果西方企业能进去并有对话,中国对我们是一个机会,但现在不是那回事”,Six Apart副总裁Anil Dash说。
因此,也没不奇怪大部分中国博客关注非敏感话题了。来自陕西农村的28岁的芙蓉姐姐就是是其中的著名人物之一,她在网上发布了许多搔手弄姿的照片,尽管有所暴露,可能会被封。Blogcn还提供了情侣博客,夫妻可以用浪漫的背景音乐,在这里说悄悄话。其他人则关注旅游、烹饪和文化。例如,现年30岁的 刘媛 3年前开始写blog,当时她居住在巴黎。她的blog内容从巴黎金融政策到中国电视剧。“在控制个人话题方面,中国没那么严格”,博客网的Daniel Yang说。

服从

其他相对安全的话题包括商业和信息科技。沈阳是一名44岁的北京居民,他从2002年开始写blog。今年3月,他辞去了工作,照料病榻中的老母亲,并开始全职blog。他主要关注例如中国blog发展,微软下一代操作系统以及因特网科技等。“工作时,我必须写与新闻有关的东西。在我的blog上,我想写什么就写什么”,沈阳说。

在博客服从规则的时候,政府看上去会容忍他们作为普通人发泄的作品。甚至会帮助blog公司。Blogcn总部位于杭州市政府专为数字媒体公司的大楼内。博客网最近邀请上海市委宣传部网宣办副主任谢海光在公司大会上发言。谢海光说,有了博客,中国13亿人就有了话语权,他们可以自由表达自己的想法。

中国正在崛起的blog公司正试图找到下一步的目标。博客网计划在今年底,使网站有容纳1000万用户的能力,并将在新一轮的融资中,取得1000万美元资金。Blogcn则从包括eBay在内的广告商处得到收入,但正计划从企业博客用户那里收费。同时还将对另外几项服务收费,例如提供额外空间,给那些觉得10M免费空间不够存放影音文件的用户。

尽管如此,目前还没人知道怎么从中国博客手中挣钱。易观国际电信高级分析师孙立林说,没有西方流行的政治blog,中国blog公司可能会发现,当新鲜感逐渐散去时,留住用户是很艰难的。他认为,明年博客的增长将放慢,从今年底的600万增加到2007年底的700万。但仅仅做blog是不够的,因为限制,他说。

也许孙立林说的没错,但随着如此众多的中国人开始谈论互联网,将不乏企业打赌:即使一个受审查的blog也是挣钱的好地方。