Daily Archives: February 14, 2007

“沙发”是什么意思

现在“沙发”这个词很流行,当然不是今天才开始的。据说,电影《爱情呼叫转移》里就引入了这么一句台词。

现在人们都把沙发当作第一个回帖的意思,但实际上“沙发”这个词本意并非如此。据说,沙发这个词起源于成人论坛,颇有点色情的意味。有人发了美女图,清纯的也好,野性的也罢。回帖的人说pp,要坐沙发打手枪(这个意思不需要我解释吧)。后来以讹传讹,一些菜鸟就把第一个回帖叫做沙发。现在,这个词简直成泛滥之势。

对于我这种执著于telnet BBS的人来说,是从来不用沙发这种词的。正如web论坛不知道什么是qz(抢整),cmft(comfort),小d,大D, m,g,b一样。

歪脖们永远不知道qz的乐趣,嗯。